Responsabile: Stefano Amici Tel.: 071740324 - 3331140521
Via Malviano, 6
Monte San Vito - Cod. Fisc. e P. IVA 01570990422
Scrivici a: ladamigiana_1@libero.it


Home >> Dans ce monde

Dans ce monde

Dans ce monde. Réalisé par Michael Winterbottom. Date de sortie au Royaume-Uni: 28 mars 2003. Sortie américaine prévue pour l’automne 2003. Notation: ★ ★ ★ ★ Si Dirty Pretty Things (BMJ 2002; 325: 1427) concerne ce qui arrive à Les demandeurs d’asile au Royaume-Uni puis In This World parlent de leur arrivée ici. Jamal (Jamal Udin Torabi), 16 ans, et son cousin Enayat (Enayatullah) quittent un camp de réfugiés au nord du Pakistan pour Londres. On nous dit qu’ils viennent d’Afghanistan, mais pas comment ils sont arrivés au camp ou pourquoi ils veulent partir pour Londres. Le film suit leur voyage et le danger en cours de route. Il s’agit d’un film sur la perte de la langue maternelle et des vêtements indigènes, la perte d’argent, la perte de dignité et la perte d’identité dilatation. Jamal et Enayat sont passés par un réseau de passeurs via l’Iran et la Turquie et ont un numéro à appeler dans chaque ville qu’ils atteignent. Ils sont invités à porter des tenues occidentales et sont préparés avec des remarques de style livre de phrases. Mais ils sont également forcés de travailler dans des ateliers clandestins et de payer aux passeurs plus d’argent qu’ils ne le pensaient. Les autorités iraniennes les ont emmenés à Téhéran, ils sont retournés à la frontière avec le Pakistan et sont repartis La ville la plus proche. En commençant à nouveau, ils doivent puiser dans la cachette secrète du dollar qu’Enayat garde dans ses chaussures pour retourner en Iran. Jamal et Enayat font des efforts extraordinaires pour atteindre chaque destination. Au moment où l’histoire arrive à Sangatte, le camp de réfugiés dans le nord de la France rendu célèbre par mille manchettes xénophobes, des vies ont été perdues. Après avoir regardé ce film, les titres semblaient plus honteux et dégoûtants que jamais. Dans ce monde peut être une œuvre de fiction, mais il se sentait plus comme un documentaire. Il était difficile de croire qu’il était filmé sur un plateau et que les personnages étaient des acteurs. Le travail de caméra tremblante et les sous-titres peuvent être irritants. Mais ici, ils ajoutent clairement au sens du réalisme. Astucieusement, la plupart des dialogues que Jamal et Enayat ne peuvent pas comprendre ne sont pas sous-titrés, forçant le spectateur à partager l’incapacité des cousins ​​à comprendre. Ce film a redéfini le courage et la peur pour moi. Jamal et Enayat sont extrêmement ingénieux face à une gamme complète d’expériences douloureuses. Les stéréotypes raciaux: enquête sur les psychiatres au Royaume-Uni